EL CANARIO HOSO JAPONÉS
Historia.
Texto y Fotos:
Thomas Müller, Langerwehe y Uwe
Feiter.
He encontrado en la pág. Web de la DKB alemana un magnífico artículo
sobre el canario Hoso Japonés que espero que sea de interés para los
aficionados.
El nombre del canario Hoso Japonés proviene
del adjetivo japonés "hosoi" que significa estrecho. La traducción
literal de su nombre sería “El canario
japonés estrecho”. El Hoso japonés es
una de las dos razas de canarios de postura, que se originaron fuera de Europa,
a saber, en Japón. Por lo tanto, tiene sentido mirar más de cerca la historia
de la canaricultura en este país.
Los primeros canarios de postura llegaron
probablemente a Japón en el año imperial Meiji 15 (1882). Se describen como canarios
con cabezas emplumadas (sin duda se refieren a canarios moñudos). Lamentablemente,
no se sabe si las razas Crested o Lancashire, o incluso los antepasados del Moña
alemana de hoy, eran populares en este momento en las Islas Británicas, país de
donde probablemente provendrían dichos canarios pues era el país que tenía más
trato comercial con Japón.
Se tienen
documentos que demuestran que un comerciante de aves de Tokio, llamado Bunjirô
YAMADA, compró en abril de 1892 a un marinero extranjero, cuyo barco estaba en
el puerto de Nagasaki, por 75 yenes un par de canarios que había criado a bordo
de su barco. Debían ser canarios muy grandes, ya que se describen en el texto
original como "canarios grandes, tres veces más grandes que canarios
comunes". Lo más probable es que estos canarios fuesen Lancashire. Bunjirô
YAMADA cuidó a estas aves, crío con ellas y vendió parte de la descendencia a
amantes de las aves de la parte del interior del Japón.
Más tarde, los cruzó con canarios ordinarios,
lo que llevó al hecho de que la descendencia se hizo más pequeña cada año, al
parecer el mismo fenómeno, que también ocurría en Inglaterra al mismo tiempo.
En esta época llegaron al puerto de Yokohama
unos canarios a los que se llamó "Hoso" ("Estrecho") y
"Ô-Hoso" ("Gran estrecho") respectivamente. También llegaron
otros ejemplares con la denominación de raza “Escocia”, pero no sabemos si esas
aves eran las mismas que las que se denominaron "Hoso" y “Ô-Hoso"
aunque probablemente sí lo fueran pues las características son muy coincidentes.
Se sabe también que el "Hoso" fue comprado por un caballero llamado Hyôe
IMAMURA y el "Ô-Hoso" por un caballero llamado Unosuke NAKAMURA. Este
último vendió algunas parejas del "Ô-Hoso" al luchador de sumo Kata
KIYOMI, quien las cruzó con canarios con moña. El
cruce resultante fue llamado por el luchador de sumo "Hoso Mejorado",
que disfrutó muy rápidamente de una gran popularidad. No hay ninguna certeza de
que estos canarios fuesen los antepasados directos del "Hoso Japonés",
pero lo que sí es cierto es que aquí es cuando el nombre "Hoso" aparece
unido a los canarios por primera vez en Japón.
Toda esta información nos permite entender cómo fue posible que
surgiese una raza con las características del Hoso en el Japón.
El responsable de la actual popularidad del
Hoso Japonés, y probablemente el mayor patrocinador de esta
raza, es Kenzo NAKAMURA. Fundó un club especial en Tokio, que se ocupaba
exclusivamente de los canarios japoneses Makige y Japan Hoso.
HOSEI Nakumura en su criadero. Tokyo 1964
Lo que este criador hace es revitalizar la cría de razas que ya
existían en Japón, pero él no fue su creador.
Entrenamiento
de los jóvenes canarios. En Japón se utilizan jaulas con los posaderos más separados,
por lo que el ave está claramente más a gusto y más tranquilo que cuando se
colocan más cerca.
Jurado en la evaluación de los
canarios en un concurso especial para Hoso en Tokio. La altura de las mesas es
la tradicional del Japón. Las jaulas son
las utilizadas tradicionalmente por los criadores.
En Europa, el Hoso Japonés se
empezó a conocer y a criar desde finales de los años cincuenta y principio de los
años sesenta del siglo XX.
El conocido pintor de aves Hermann Heinzel
pintó un Hoso amarillo intenso en el National Cage Bird Show de Londres en
1963.
Dibujos de Hoso Japonés
realizados por Hermann Heinzel. Londres 1963.
Desde mediados de la década de 1960, los
primeros ejemplares llegaron al continente europeo.
Hay que decir que muchos Hoso llegaron en un
solo envío al aeropuerto de Amberes, en Bélgica, donde fueron recogidos por el
oficial de aduanas belga Lode Tielens.
En un principio no se sabía nada acerca de
sus características raciales pero fueron denominados “escocés en miniatura” por
su parecido con los Scotch en cuanto a forma y posición. Estos pequeños
escoceses despertaron rápidamente el interés de algunos criadores belgas que
decidieron empezar a criarlos.
Mención especial debe hacerse de Emil Werry, quien,
convirtió a su localidad, Deurne, un pequeño suburbio de Amberes, en un
verdadero lugar de peregrinación para los criadores de Hoso en la década de 1970.
También fueron los criadores belgas quienes
finalmente llevaron al Hoso al reconocimiento de la COM en 1976.
Ludwig Schulte de Rhede compró sus primeros
Hoso a Tielens y trajo el Hoso a Alemania. Luego amplió su criadero con adquisiciones de Werrys Bretthamm y presentó
los primeros especímenes en Alemania.
Un
victorioso HOSO en su jaula. La tarjeta de calificación muestra la descripción
textual de este espectacular pájaro siguiendo las características del estándar:
los puntos no están asignados. La jaula del ganador está resaltada con una cinta
(de "Kanarienfreund 12/1994" - "The Hoso is a Standflag" de
Klaus Speicher).